MONTREAL, Canada, December 12, 2011 – Amaya Gaming Group Inc. (TSX.V: AYA), an entertainment solutions provider for the regulated gaming industry, today announced that Loto-Québec subsidiary Société du Jeu Virtuel du Québec (SJVQ) has accepted Amaya’s proposal to provide content for its gaming website, Espace-jeux.Espace-jeux is Loto-Québec’s legal, trustworthy and safeonline poker and gaming site. Amaya is authorized to begin negotiations to complete the gaming offer to supplement the site’s existing content.
Amaya is one of the authorized providers chosen by Loto-Québec through a detailed request for proposal process.Amaya was selected on the basis of its depth of online content and experience which has recently been enhanced as the result of the acquisition of Chartwell Technology in July 2011.The Chartwell subsidiary specializes in the development of a leading-edge gaming platform and content for the Internet, wireless and other remote access devices. It has over 140 proprietary and branded online casino games and is on track to deliver a total of 39 new games to customers this year.
“This is an important milestone for Amaya, as it is our first opportunity to provide online content to a North American gaming website," said David Baazov, President and Chief Executive Officer of Amaya Gaming Group. "We are pleased to be expanding our footprint in the growing regulated online gaming space, as well as strengthening our relationship with Loto-Québec.”
About Amaya Gaming Group
Amaya is engaged in the design, development, manufacturing, distribution and sale of technology based gaming solutions for the regulated gaming industry worldwide. For more information please visit www.amayagaming.com.
Disclaimer in regards to Forward-looking Statements
Certain statements included herein, including those that express management's expectations or estimates of our future performance constitute "forward-looking statements" within the meaning of applicable securities laws. Forward-looking statements are necessarily based upon a number of estimates and assumptions that, while considered reasonable by management at this time, are inherently subject to significant business, economic and competitive uncertainties and contingencies. Investors are cautioned not to put undue reliance on forward looking statements. Except as required by law, Amaya does not intend, and undertakes no obligation, to update any forward-looking statements to reflect, in particular, new information or future events.
"Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release."
For more information, please contact:
Mr. David BaazovJeff Codispodi
President and Chief Executive OfficerThe Equicom Group
Amaya Gaming Group Inc.416-815-0700 ext. 261
North America: 1-866-744-3122
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Amaya a été sélectionnée par la Société du jeu virtuel du Québec (SJVQ), une filiale de Loto-Québec pour fournir du contenu de jeux en ligne
MONTRÉAL, Canada, le 12 décembre 2011 – Groupe de jeux Amaya inc. (TSX.V: AYA), fournisseur de solutions de divertissement destinées à l’industrie du jeu réglementé, a annoncé aujourd’hui que la Société du jeu virtuel du Québec (SJVQ), une filiale de Loto‑Québec, a accepté la soumission d’Amaya pour la fourniture de contenu destiné à son site de jeu en ligne, Espacejeux. Espacejeux est le site de poker et de jeux de casino en ligne de Loto-Québec, un site légal, fiable et sécurisé. Amaya est autorisée à commencer les négociations afin de compléter l’offre de jeux du contenu existant du site.
Amaya est l’un desfournisseurs autorisés choisis par Loto-Québec dans le cadre d’un processus de demande de proposition détaillée. Amaya a été sélectionnée grâce à la richesse de son contenu en ligne et de son expérience, laquelle a récemment été étoffée à la suite de l’acquisition de Chartwell Technology en juillet 2011. Filiale d'Amaya, Chartwell est spécialisée dans le développement d’une plate-forme de jeu ultramoderne et dans le contenu pour les dispositifs ayant un accès à Internet et aux réseaux sans fil ainsi que pour les autres dispositifs mobiles. La société possède plus de 140 jeux de casino en ligne exclusifs sous marque,et elle est en voie de fournir un total de 39 nouveaux jeux aux clients existants avant la fin de l'année.
« C’est une étape importante pour Amaya, car il s’agit de notre première occasion de fournir du contenu en ligne à un site Web nord-américain », a déclaré David Baazov, président et chef de la direction d’Amaya Gaming Group. « Nous sommes ravis de renforcer notre présence dans l’univers croissant des jeux en ligne réglementés, ainsi que de consolider notre relation avec Loto Québec. »
Groupe de jeux Amaya
Amaya se consacre à la conception, à la mise au point, à la fabrication, à la distribution et à la vente de solutions technologiques de jeux destinées à l'industrie du jeu réglementé à l'échelle mondiale. Pour plus d’information, consultez le site Web www.amayagaming.com/fr.html.
Mise en garde à l’égard des énoncés prospectifs
Certaines déclarations du présent document, y compris celles qui expriment les attentes ou les estimations de la direction en ce qui a trait au rendement futur de la Société, constituent des « énoncés prospectifs » au sens des lois sur les valeurs mobilières applicables. Les énoncés prospectifs sont nécessairement fondés sur un certain nombre d'estimations et d'hypothèses qui, bien que la direction les considère vraisemblables au moment de les formuler, sont assujetties de façon inhérente à des incertitudes et à des risques importants sur les plans commercial, économique et concurrentiel. Nous avisons les investisseurs de ne pas se fier indûment aux énoncés prospectifs. Sauf si la législation applicable l'exige, Amaya n'a pas l'intention de mettre à jour ces énoncés prospectifs pour tenir compte, notamment, de nouveaux renseignements ou d'événements futurs, et elle ne s'engage nullement à le faire.
La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de réglementation (au sens attribué à ce terme dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n'assument aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l'exactitude du présent communiqué.
Renseignements :
David BaazovJeff Codispodi
Président et chef de la directionThe Equicom Group